Aus aktuellem Anlass:
Die Trinker-Weisheit
„Bier auf Wein, das lass sein“
gibt es auch auf im Englischen. Die über’m Kanal sagen allerdings:
„Beer after wine and you’ll feel fine“
Was jetzt? Da ich ganz wenig Bier trinke, kein wirkliches Problem für mich. Wie sieht es allerdings mit Wein auf Gin Tonic oder umgekehrt aus? Kennt sich da jemand aus bitte?